NEWS

有馬温泉 月光園便り

有馬の「鼓ケ滝」からインスピレーションを得た掛軸が当館に仲間入りしました。

2026.08.19

月光園便り

お盆が過ぎ、朝晩は少しずつ秋の気配が感じられる季節になりましたが

皆様、いかがお過ごしでしょうか?

当館では、まだまだ残暑厳しい去る8月14日、

アメリカ人の日本画家アラン・ウエスト先生がお越しくださり、素晴らしい掛け軸を持ってきてくださいました。

作品の名前は「聖流」。有馬の名所「鼓ヶ滝」からインスピレーションを得て、

当館のために描いてくださった唯一無二の作品です。

日本の伝統的な絵画表現を深く学ばれていたアラン先生。

彬派の流れを汲んだ華やかな装飾性や余白を生かした美しさは、まさにアラン先生ならではの感性と日本画の伝統美が融合した作品。

「聖流」というタイトルの通り、清らかな水の流れや自然が持つ神聖な生命力が込められていて、静謐でありながらも力強さを感じさせる筆致に魅了されます。

アラン先生についてはこちらのリンクをご覧ください。

ALLAN WEST

昼と夜、光と闇によって異なる表情を見せてくれるのもこの作品ならでは。

明るい中で眺める滝の姿とはまた異なり、夜になると暗がりの中から滝の流れがほのかに浮かび上がり、水そのものが光をまとっているかのように神々しく輝いて見えるよう。

この掛け軸が飾られているのは801客室。

宿泊することでより魅力を味わえる掛け軸「聖流」。

お部屋で味わう贅沢を、ぜひ宿泊してゆっくりとお楽しみください。

https://reserve.489ban.net/client/kourokan/0/plan/room/46036